• 回答数

    5

  • 浏览数

    280

七彩娃娃豆
首页 > 学术期刊 > 日语论文引用中文文献要翻译吗吗

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

等于个圈圈

已采纳

不需要,外文期刊上很多文章也引用例如法国德国俄罗斯……总之是别的国家的文献,也没见有翻译的。

250 评论

真的啊1988

参考文献可以引用中文,但是最好是英文原版的啊,要不不是还得自己翻译嘛 看看你是什么类型的外语毕业论文,像一般经济类的基本都是外文的翻译版,还不如看原文

120 评论

dp786639854

直接用中文的话,在下面还是需要译成日文的,不如直接译成日文,然后说明出处。例:杨州というこの名前を挙げれば、多くの人が思いつくのは女人の产地だということだろう。

292 评论

张壮壮zy

不需要,写中文文献也不用翻译外文文献,不过最终还是要看出版社。

291 评论

小丸子新

可以试试。拼凑的中文论文肯定过不了查重,但是翻译成其他语种之后,结果不一定,如果不影响可以买其他语种的通版书,这样的做法是可以正确阅读。

236 评论

相关问答

  • 日语论文引用中文文献要翻译吗吗

    不需要,写中文文献也不用翻译外文文献,不过最终还是要看出版社。

    七彩娃娃豆 5人参与回答 2024-09-30
  • 日语论文引用中文要翻译吗吗

    不需要,写中文文献也不用翻译外文文献,不过最终还是要看出版社。

    Melinda麒儿 6人参与回答 2024-09-30
  • 日语论文引用中文文献要翻译吗嘛

    参考文献可以引用中文,但是最好是英文原版的啊,要不不是还得自己翻译嘛 看看你是什么类型的外语毕业论文,像一般经济类的基本都是外文的翻译版,还不如看原文

    逍遥七星 5人参与回答 2024-09-29
  • 日语论文引用中文要翻译吗

    我只是说说我经历过的 感觉参考文献的写法,各个学校是有不同的规定的。有的说需要全部翻译成日语,但有的又说只用把里面的字改写成繁体字,也有的说直接用中文名就行。所

    苏州耕牛装修 5人参与回答 2024-09-30
  • 日语论文引用中文要翻译吗嘛

    参考文献可以引用中文,但是最好是英文原版的啊,要不不是还得自己翻译嘛 看看你是什么类型的外语毕业论文,像一般经济类的基本都是外文的翻译版,还不如看原文

    KING纠结 5人参与回答 2024-09-30