• 回答数

    5

  • 浏览数

    329

scropio123
首页 > 学术期刊 > 英文论文句式转变

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

happppylee

已采纳

例3 英文用抽象名词bitterness 作主语,汉语却用“这位曾使世界人发出笑声的人”作主语;例4 英文用形式主语it 作主语,汉语用“她”作主语,看来似乎风马牛不相及,其实这是中西方思维模式不同的缘故,例4 意思是:

250 评论

好吃好喝好玩i

比如可以对某一句话中的词语进行前后顺序的变化,进而以一种新的表述方式对内容加以表述。另外,还可以增加或者减少语词,使原有的表述秩序发生变化。二、图片转化法 在论文写作中通常也会遇到这样一种棘手的情况,

84 评论

方孔金钱

扩展: 英语学术论文格式 1、TITLE标题 既然是标题,不言而喻,就要力求新颖、简明、扼要,例如以下几个例子。Advances in Control of Cancer Pain控制癌肿疼痛方法的进展。Semiquantitatie Analysis of the Autoradiographs

193 评论

夏侯将军YY

就是一个符合规定性语法,但不符合描述性语法的句子,有点中式英语的意思。结合上下文改成However, can we be optimistic that what has worked in the past will work in the future? 就显得流畅许多。

233 评论

MOMO丫丫

necessary to determine the effects of agriculture on the health of Stringybark Creek.今天关于SCI论文中英语语态的问题就讲这么多,应该是比较详细了,希望你在翻译的时候能够比较清晰,对这个问题不要再糊涂了。

167 评论

相关问答

  • 英文论文句式转变

    necessary to determine the effects of agriculture on the health of Stringybark C

    scropio123 5人参与回答 2024-12-13
  • 英文论文句式转变过程

    and the publication marks the beginning of the Chomskyan Revolution. From its bi

    减肥的小新 5人参与回答 2024-12-14
  • 英文论文句式转变的方法

    1、引述是直接引用别人的话,而转述则是转达别人说的话,因此,引述句改为转述句时,说话人即第一人称“我”要改为第三人称“他”或“她”,如:张童说:“我一定要坚持长

    BOBO薄荷 5人参与回答 2024-12-14
  • 英文论文句式转换

    I finished my homework yesterday.→My homework was finished (by me) yesterday.新兴形

    晴空,朗照 6人参与回答 2024-12-13
  • 英文论文句式转换器

    1. Keep courseware style in consistant with the teacher style.The multimedia tea

    不忘初心258 6人参与回答 2024-12-14