• 回答数

    5

  • 浏览数

    188

飞天舞88
首页 > 学术期刊 > 英汉比较与翻译论文题目

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

在路上嘚吧嘚

已采纳

5.商务英语翻译标准探讨等。 (四)翻译理论与实践 该方向着重研究英汉互译过程中的口、笔译理论、翻译标准、原则、方法及技巧。论文选题可选择评论赏析某一翻译家或某一本(篇)著名的译作,

347 评论

helloJ80430

提供一些翻译方向的论文题目,供参考。商务合同英汉互译技巧 英文品牌汉译 知识对于翻译的重要性 中英文化差异及其对英汉互译的消极影响 英语广告中修辞手法的应用及其翻译 <<红楼梦>>

279 评论

一览佳肴

很多,比如 主位、述位与英汉互译 英汉语篇对比与翻译 西方翻译理论概述 中国翻译史大纲 口译技巧与训练 等等

132 评论

麦兜林涛

44、论语境在英汉翻译中的作用 45、浅析英语动画片翻译的基本原则 46、中英服饰广告的翻译 47、论英汉翻译中语篇连贯的重要性 48、论译者的风格与译风 49、经济英语中的隐喻及其翻译 50、从翻译的美学角度浅析旅游资料的中英译 51

152 评论

此夏若空820

二、 英汉语言思维差异 归根到底 ,上述词句间的差异源于语言主体间的思维差异。 “ 思维方式的差异 ,正是造成语言差异的一个重要原因。 ” [ 9 ]翻译的过程 ,不仅是语言形式的转换 ,更是思维方式的变换。 (一 )

110 评论

相关问答

  • 英汉比较与翻译论文题目

    44、论语境在英汉翻译中的作用 45、浅析英语动画片翻译的基本原则 46、中英服饰广告的翻译 47、论英汉翻译中语篇连贯的重要性 48、论译者的风格与译风 49

    飞天舞88 5人参与回答 2024-11-14
  • 英汉比较与翻译论文

    addition a nd deduction can be applied when the cultural differences need reserv

    Diana~蜜桃 5人参与回答 2024-11-15
  • 英汉比较与翻译论文选题

    15.英汉谚语的理解和翻译 16.浅谈颜色词在英语中的翻译 17.中西文化差异与翻译障碍 18.英语比喻性词语中文化内涵及翻译 19.英语意义否定表现法及其汉译

    8668神淡淡 5人参与回答 2024-11-15
  • 英汉比较翻译论文题目

    39、科技汉英翻译中的.修辞现象述评 ( An Overview of Rhetoric in Scientific English Translation )

    紫衣Helen 6人参与回答 2024-11-15
  • 英汉比较翻译论文

    2017英语翻译论文范文篇1 学翻译中意境的传递 关键词:意境 传递 模糊 语言 摘要:意境是中国传统美学的核心范畴,具有情景交融、虚实相生的特点,使读者浮想

    余文文214 6人参与回答 2024-11-15