• 回答数

    5

  • 浏览数

    138

双鱼0303
首页 > 学术期刊 > 汉语中的外来词汇论文

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

茶舞清香

已采纳

2.建议多方面收集论文素材:外来词的来源、分类等。(这个工作一定要作,而且要作好!)3.切题要小,扣题要准,见解要深,论据要给力。

319 评论

南宫火却

以单音节、双音节译词加汉语语素的借词使用最多:一类为音译语素加汉语语素,如:“高尔夫球(golf+球)”、“桑拿浴(sauna+浴)”、“保龄球(bowling+球)”、“拉力赛(rally+赛)”等。另一类为汉语语素加音译语素,

95 评论

晓峰1124

不知这篇对你有没有帮助?题目是Semantic Transliteration--A Good Tradition in Translating Foreign Words into Chinese 文章请参看我的文库。

330 评论

爱照相的猫酱

1、幽默,来自英文 Humor。谐 ”,“穆”构成“humor”整体。2、罗曼蒂克,英文romantic,又称为浪漫,辞典上的解释是:富有诗意,充满幻想。3、雷达,来自英语radar,无线电波探测装置。它号称“千里眼”。4、托福,

185 评论

wangqinglin0

外来词也叫借词,是一种语言从其他语言中借入或引进的词。不同时期不同学者对它的称呼不尽一致:吕叔湘(1942)叫“外来语”,罗常培(1950)称“借字”,孙常叙叫“外来语词”,周祖漠叫“外来词”或称“借词”,高名凯、刘正瑛叫“

185 评论

相关问答

  • 汉语中的外来词汇论文

    1、幽默,来自英文 Humor。谐 ”,“穆”构成“humor”整体。2、罗曼蒂克,英文romantic,又称为浪漫,辞典上的解释是:富有诗意,充满幻想。3、雷

    双鱼0303 5人参与回答 2024-12-12
  • 汉语中的外来词汇论文题目

    2.建议多方面收集论文素材:外来词的来源、分类等。(这个工作一定要作,而且要作好!)3.切题要小,扣题要准,见解要深,论据要给力。

    wangxinrose 5人参与回答 2024-12-12
  • 汉语中的外来词汇论文格式

    1、幽默,来自英文 Humor。谐 ”,“穆”构成“humor”整体。2、罗曼蒂克,英文romantic,又称为浪漫,辞典上的解释是:富有诗意,充满幻想。3、雷

    易火贝木 5人参与回答 2024-12-12
  • 汉语中的外来词汇论文怎么写

    (一)目的 在对外汉语教学的课堂体系中,词汇教学占据着非常重要的地位,是学生学习和理解课文的前提,是学生掌握和扩大词汇量的重要手段。如何让学生在短短的课堂教学时

    dp73732849 5人参与回答 2024-12-12
  • 汉语中的外来词汇论文怎么写的

    "汉语中从英语借来的大量新词就是这种文化交流和融合的产物。因此,我们可以从借词中窥见文化交流的方方面面,并通过词语借用方式来发掘沉积在一个民族心理结构中的深层内

    横竖都是213 5人参与回答 2024-12-12