• 回答数

    5

  • 浏览数

    261

贪吃的猫猫410
首页 > 学术期刊 > 科技论文为什么要署名呢英语翻译

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

念念1218

已采纳

③同一篇论文的英文题名与中文题名内容上应一致,但不等于说词语要一一对应。在许多情况下,个别非实质性的词可以省略或变动。④国外科技期刊一般对题名字数有所限制,有的规定题名不超过2行,每行不超过42

264 评论

小雨后哒晴天

Devijver 和比较难应付的定义特征如问题的抽出 "吸取从生的数据大部分的数据有关的因为分类企图, 在那将感觉减到最少的那在 -里面班级式样易变当提高的时候那在-里面班级模仿易变。”

284 评论

淡水氤氲

由于国内科研工作者大多面临英语能力匮乏的缺陷,因此一般会选择先写出中文科技论文,然后再翻译成英文。论文翻译的特点主要体现在格式上面,其中有很多需要注意的细节。通常为了保障专业性,

252 评论

袜子飞了

主要还是国际交流,方便国外数据库检索,因为检索的第一步就是标题还摘要。而且国外读者如果对文章感兴趣就自己想办法翻译了。不过由于我国科技论文水平较低,所以功能没得到体现,

99 评论

卡布奇诺有点

如果是学术交流,一般情况下人名和参考文献名都不要译,译了别人反而不好查找相应的人和文献。但如果你翻译的这篇文章用在正式的报告,或是给领导看的文件,或是发表在报刊上,都最好译成汉语。例如,

322 评论

相关问答

  • 科技论文为什么要署名呢英语翻译

    ③同一篇论文的英文题名与中文题名内容上应一致,但不等于说词语要一一对应。在许多情况下,个别非实质性的词可以省略或变动。④国外科技期刊一般对题名字数有所限制,有的

    贪吃的猫猫410 5人参与回答 2024-12-24
  • 科技论文为什么要署名呢英文翻译

    2、署名一定要署自己的真名,关系到以评职称、资质。如果是美国杂志, 署名Xing Zhenpeng就行。其它地方,注名:“ Surname:Xing, Firs

    影子kerry 6人参与回答 2024-12-24
  • 科技论文为什么要署名呢英语

    •1标题又叫题目、文题、标题,是科技论文的中心和总纲。•2署名表示论文作者声明对论文拥有著作权、愿意文责自负。•3摘要是对论文的内容不加注释和评论的简短陈述,是

    茶虫小豆豆 5人参与回答 2024-12-25
  • 科技论文为什么要署名呢英语作文

    butitisaconventionofcitylifetocurbone‘scuriosityaboutthepersonalaffairsofstrange

    有多久没见你 5人参与回答 2024-12-24
  • 科技论文为什么要署名呢英文

    1、对于初写科技论文的人来说,论文题目不宜太大,篇幅不宜太长,涉及问题的面不宜过宽,论述的问题也不求过深。应尽可能在前人已有知识的基础上提出一点新的看法。2、在

    优氧V美 5人参与回答 2024-12-25