交际翻译理论论文摘要

论文摘要: 本文从文化研究的角度,分析了文化和翻译的关系,阐述了文化翻译理论的发展,提出译者应在翻译实践中注重文化意识的培养。 论文关键词:文化;翻译;文化翻译理论;文化意识 一、引言 作为文化传递的载体,

With the continuous deepening of the internationalization of learning English as a necessity of modern as a language of communication, more and more people of all ages. The language of the cultu

在跨文化交际过程中,社会文化对商务英语翻译也有着重要的影响,主要体现在以下几个方面:第一,生活区域文化方面的差异性,比如:英国与我国在区域上有着较大的差异性,区域的差异造成了气候、环境等存在多种差异,

【摘要】作为一个重要的通讯资料,公共标志具有日益重要的全球通信。这是一个特殊的文本功能强,交际目的很明确。因此,它的翻译方法应该基于文本的功能和译者的目的。本文将公共标志,比较中国和英国签署了汉英翻译原则的,即,