• 回答数

    6

  • 浏览数

    83

minozjessica
首页 > 学术期刊 > 论文翻译英语要求高吗

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

小林绿子UUU

已采纳

论文摘要主要包括四个部分的内容:第一部分:研究背景/研究目的 第二部分:研究内容/研究对象 第三部分:研究方法、以及研究结果 其中,每一部分的内容都很重要,大家要慎重对待每一部分 (本回答来源于学术堂)

283 评论

linlin0530

这个具体得看你们学校的的要求吧?我当年上学的时候,我们学校是可以只翻译部分的。不过既然是特别好的论文,一定对你的毕业论文帮助很大。我认为有时间的话都翻译出来也不算吃亏。

302 评论

扬帆飘舟

sci论文翻译要多长时间完成,主要看作者论文的研究方向,一般情况下是需要5-7个工作日,但是如果作者的研究方向太偏冷,那么翻译的时间可能会长一些,sci论文审稿编辑都是英文母语人员,想要顺利发表论文

233 评论

德古拉之吻~

由于SCI论文对英语的要求比较高,审稿专家会比较注重看英语论文的语法,单词,以及全文的逻辑性,严密性,科学性。所以会要求翻译公司的专业素养较高,不仅要汉语好,还要有较强的英语功底。

301 评论

土豆炒洋芋G

四五千的差不多,由于文化差异,英文中很多表达没有直接对应的汉语词汇,需要进一步修饰或者解释。看看那些翻译过来的书,中译本总是远远厚于原著的。

165 评论

玖兰卅麻

达:就是要通顺,要尊重目标语言的习惯,比如将英文翻译成中文时,要在坚持“信”的原则下,是翻译更加贴近中文的习惯。3。雅:要有文采。当然这也可以称之为翻译的三种境界,它们三者是相互联系而非矛盾的。 问题四:

284 评论

相关问答

  • 论文翻译英语要求高吗

    sci论文翻译要多长时间完成,主要看作者论文的研究方向,一般情况下是需要5-7个工作日,但是如果作者的研究方向太偏冷,那么翻译的时间可能会长一些,sci论文审稿

    minozjessica 6人参与回答 2024-10-24
  • 翻译论文英语要求高吗

    sci论文翻译要多长时间完成,主要看作者论文的研究方向,一般情况下是需要5-7个工作日,但是如果作者的研究方向太偏冷,那么翻译的时间可能会长一些,sci论文审稿

    馒头笑开了花 5人参与回答 2024-10-26
  • 英语论文及翻译要求高吗吗

    像我们美译通这边,对论文翻译的要求除了要具备有英语语言基础和宽广的知识面,还有就是中文语言基础,因为汉语表达能力和对汉语理解能力的大小直接影响翻译的好坏。

    卓越精品装饰 5人参与回答 2024-10-25
  • 英语论文及翻译要求高吗

    3、外文翻译字数要求3000字以上,从外文文章起始处开始翻译,不允许从文章中间部分开始翻译,翻译必须结束于文章的一个大段落。参考文献是在学术研究过程中,对某一著

    咖喱小周 5人参与回答 2024-10-26
  • 论文集英语翻译要求高吗

    (3)外文翻译字数要求3000字以上,从外文互章起始处开始翻译,不允许从文章中间部分开始翻译,翻译必须结束于文章的一个大段落。 问题二:毕业设计的外文翻译有字

    单色的星空 6人参与回答 2024-10-26