恶魔小郡主
不会，自己翻译的就是自己的劳动成果，之前我盆友写论文资料找的都是国外的，把英文翻译成中文的，那就是自己的东西。不算抄袭~只要你自己翻译的，怎么可能跟别人重复呢~对吧~
橄榄色的水
而且是英国的研究生，遇到过很多中文翻译成英文的问题，如果单单是翻译，严格意义上是抄袭。但是，由于翻译的水平不通。或者是语言的差异。就算是专业的测评软件也很难对比出相似度。因此，
evilevilevil
把中文论文翻译成英文会被查重的。现在知网已经重新更新升级了，类似图片、翻译等都能被被查重，以前的大学生因为在写作能力欠缺，就会从知网上下载一些中文文章，然后用百度翻译或者有道翻译把文章从中文改成中文，
不会，自己翻译的就是自己的劳动成果，之前我盆友写论文资料找的都是国外的，把英文翻译成中文的，那就是自己的东西。不算抄袭~只要你自己翻译的，怎么可能跟别人重复呢~
smiley0603 5人参与回答 2024-12-15 一般来说是不至于被发现的。但是，个人认为，学术的角度来说，本科也应该认真地去研究一下。然后写一篇有自己心得的论文。问题三：中文翻译成英文的论文算抄袭吗 如果是
木木夕-琪 5人参与回答 2024-12-15 应该会的。最好不要作弊。看起来会省一点事。但是如果被抓住了你之前的努力都白费了。而且老师都是过来人，比你经验多。你所知道的作弊方法他们都知道，瞒不过的。求采纳
实创13720050898 5人参与回答 2024-12-15 如果是硕士研究生毕业论文的英文文献很多应该都是可以查出来，你可以翻译出来然后用查重软件查一下，但最好还是不要全班用自己的话修改书写一下。个人建议最好还是自己写，
z小九z5858564 5人参与回答 2024-12-14 一自己的论文，是不会算抄袭的，发没发表，是不是第一作者都不算。二如果是已经发表的，在现在学术不端检测中会检测出来，是这个系统的问题。你可以申辩，这个在学术界是公
走遍大中华 5人参与回答 2024-12-15 
