中国期刊网报告导航网论文资料网读书人毕业论文网站 这些是我写论文时常用的几个网站 个人感觉还是不错的 希望对你有所帮助
（鼎峰期刊网）-------------期刊既有省级，也有国家级以及各类核心期刊，这个号是：2 7 7 7 5 6 9 9 8 可以快一点发表。
近几年关于破案的悬疑电视剧越来越多，质量也越来越好，但是更加的倾向于长剧情悬念制造，例如《使徒行者》、《心理罪》等。反而像上个世纪香港TVB出品的五六集一个案件的电视剧反而不多了，例如《刑事侦缉档案》、《法证先锋》、《鉴证实录》、《O记实录》等，非常的好看！现在推荐几部个人认为很优秀的悬疑剧，一般是5~6集一个案件：
一、《唐人街探案》（网剧前8集）
主演：张钧甯、邱泽
如果不是疫情的影响《唐人街探案3》大电影将会和网剧相呼应的与观众见面，我们通过此次的网剧我们看到了陈思诚要构建“唐探宇宙”的野心，或许现在还只是一副蓝图，相信随着《唐人街探案3》的上映，新角色和新故事的引入，以及更多线索的披露。
网剧《唐人街探案》的好看之处还在于节奏快而不飞，毫无拖泥带水，一般的刑侦剧在很多感情处理或者细节拖沓，更多的是在凑时间，只想快进。这部网剧节奏张弛有度，尽可能地拉快节奏，即使是在感情戏、交代主角过去的时候都与探案有关，丝毫不会让观众觉得无趣，反而更有兴趣了。
《唐人街探案》网剧四集讲一个故事，两个案件都是高智商犯罪，而非一般的刑事案件，而且整个故事情节的衔接比漫威宇宙更加的缜密。探案的过程需要观众全神贯注，不错过每一个细节，在看剧的时候不会有下一秒要演什么被观众给猜出来了的情况。这部网剧非常像电影的制作，邱泽的演绎非常到位，加上超级女神张钧甯的加入，让我们对后续的彩蛋更加感兴趣，到底Q谁才是呢？
三、《火线追凶》系列
主演：释小龙、钟汉良
《火线追凶》非常适合现在上班族来看的，整个故事总共十个案件，分别采用了十个超过九十分钟的电影形势呈现，电影频道之前也播放过。该电视剧以20世纪30年代的上海滩为背景，通过讲述巡捕房探长钟朗领衔的探案组搏命追凶、虎口拨牙的故事，展现了一幅旧上海警匪暗战的汹涌图景。
片中的武打设计延续了程小东有虚有实、有动有静、行云流水的风格，《火线追凶》中也建立了“铁三角”破案组，每个角色在反潜行动中展现自己独特的一面：“老虎探长”钟朗、小探员韩非、女法医于胜男，分别代表了勇气、智慧和纯真三种重要的人性品格。钟汉良不再外表阳光，而是留起胡须的邋遢男；释小龙也不再是飞檐走壁的武林高手，而是只玩头脑、智商超群的小探员。
四、《原生之罪》网络剧
主演：翟天临、尹正、白冰、颜卓灵
该剧讲述了被吊销执照的律师池震与刑侦队长陆离一正一邪携手探案的故事。从彼此对立到最终生死同往。该剧中翟天临和尹正均演技在线，还有可爱的颜卓灵小姐，剧情紧凑明快，通常是四集一个案件的故事编排。该剧以池震与陆离探案的过程为主线，“签子案”“保案”“密室杀人案”等案件讲述了有关亲情与利益、爱情与妒忌所衍生的故事。剧中翟天临和尹正逗趣的互动让观众在紧张的案情之余还能感受到轻松与诙谐。但是可惜的是翟天临因为毕业论文抄袭事件导致第二季的开拍遥遥无期！
八、《刑事侦缉档案1-4》
相信《刑事侦缉档案》是很多人的童年回忆，即使现在看起来有不少的逻辑错误，但是依然的好看。该电视剧总共共有4部，其中前三部由陶大宇、郭可盈、梁荣忠主演，第四部由古天乐、宣萱、陈锦鸿主演，第四部情节与前三节无关联。但是剧情思路都很像，讲主角们在侦查连串的案件中揭开了令人震栗的案情，布局出人意料，很多案件都是案中案，谜团一个接一个。
九、《法证先锋1-3》
2019年的《法证先锋4》让很多法证迷失望透顶，还是怀念之前的原班人马。《法证先锋》第一部是由欧阳震华、林文龙、蒙嘉慧、钟嘉欣主演，第二部在原有主演的基础上，增加了郑嘉颖和佘诗曼两位大咖。第三部像《刑事侦缉档案》第四部那样演员和剧情全部颠覆，由黎耀祥、吴卓羲、张可颐、徐子珊等当红主演。
该系列剧是以法证部为破案主战场，结合重案组和法医两个部门，共同携手完成破案的过程。在这里我们不得不佩服老一派编剧们做事的严谨性，将法证、法医和重案组的职能分的很清楚，而近几年上映的还算有热度的《骨语》、《心灵法医》等都混淆每个人的职能，法医干法证的活，法证做刑侦的活，很乱！
主演：黄日华、陈锦鸿、郭可盈
个人是推理剧的爱好者，但其实一个人看的时候会有点害怕，所以看的比较少，就说说我看过的吧！
1、《绅探》
讲的是民国时期的故事，由白宇、尤靖茹主演，只有24集，讲了八个故事，所以说剧情比较紧凑，不拖拉，看起来还是比较过瘾。
2、《法医秦明》
我这里说的张若昀，焦俊艳版本。这个是以法医的独特视角破获的一宗宗的离奇案件，只有20集，所以都是以案子为主，算是一部好的推理剧。
3、《美人为馅》
这部也是由白宇主演的，女主是杨蓉，一共3季，每季12集，所以也只有36集。讲的是由一个神秘的字母杀手组织引发的一系列案件，这部剧有少部分的爱情戏码，但非常的烧脑，属于一看就停不下来的，幸好当时第一、二、三季播出的间隔都不是很长，且都是一次更新12集，所以还是满足了我追剧的欲望。
4、《十宗罪》
该剧是由曾志伟、张翰、于小彤等主演的，只有21集。因为看的时间比较久了，具体的剧情已经不记得了，但说起悬疑推理还是想到了它，应该算是很不错的一部推理剧，推荐。
5、《心理罪》
这部剧是由陈洛轩主演的，已经播出了两季，主要是围绕心理天才方木而展开的一系列案件。
以上就是我看过的印象比较深刻的推理剧，且集数比较少，差不多两三集一个案子，个人觉得每一部都很不错，值得推荐。
超爱看刑侦破案剧，入坑的第一部就是《法证先锋》
1. 法证先锋，主要讲述警局法证部的破案日常，专责在犯罪现场辨证、采证与化验证物，令真凶无所遁形。基本一到两集一个案件，思维也比较严谨，可以入坑
2. 《法医秦明》说实话我最爱的是第一部，张若昀主演的，龙番市刑警队长林涛，与法医科科长秦明是多年的老朋友。秦明的助理因不堪忍受秦明的古怪脾气打报告辞职。痕检科的李大宝被借调加入工作小组。期初秦明对身为女生的大宝不信任，但倔强的大宝在破案中，体现出了相当不错的推理和观察能力，并且嗅觉极度灵敏，挑剔的秦明决定留下大宝。龙番警局的铁三角也初告形成。以这起“油爆奇案”为开端，秦明、大宝和林涛接连破获了各种匪夷所思的案件。
3. 韩剧《特殊案件专案组》，特殊案件专案组以复仇为主题，发挥各自的特长去破案，四人组成了特殊案件专案组，用来继续侦破破案率不足10%的重大犯罪案件，以消减未结案件为出发点，一行四人与那些狂徒进行完美犯罪的杀人凶手斗智斗勇。
4. 韩剧《神的测验》，借助“神”的测验这个故事，讲述了一个原因不明的死亡，通过对死亡的原因分析，来追查真相。在整个故事情节中，男主是属于双重人格，但是韩国最顶级的神经外科专家。基本也是一集一个案子，每个案子都会涉及一种很少见的病例知识。
5. 美剧《妙女神探》，这部剧我比较喜欢前三季，基本是每集一个案子，主要推荐理由是因为是两个女主，故事讲述波士顿女侦探Jane Rizzoli和法医Maura Isles合作侦破连环谋杀案的故事。由于作者Tess Gerritsen本身是个医生，大学还学过人类学，因此对案件侦破过程中医学细节的描述极为详尽准确，这也是她的罪案小说的最大特点。
6. 美剧《逝者之证》也是由女法医视角切入，可惜的是只有三季，但是我一直存在网盘中的一部剧，偶尔一些剧集还是能拿出来看看的。该剧讲述的是梅根·亨特是一名顶尖的神经外科医生，当一场车祸发生在她身上后，她决定不再进手术室，而是成为了一名法医，开始解开死人身上的谜团。
7. 英剧《神探夏洛克》，这部剧应该大家都不陌生了吧，超经典，就不多做介绍了，如果没看过，真心建议爱看刑侦破案剧的小伙伴们入手
还有太多太多好看的刑侦破案剧，《犯罪心理》《信号》《秘密森林》《基本演绎法》《妙警贼探》等等，这些推荐的是我看过的，还有好多好多
以中学的教育角度出发，有如下题目：
1、中学XX探究学习方法运用的研究
2、将研究学科性学习引入中学XX教学初探
3、范例教学法在XX课堂中运用的研究
4、中学XX学科反思教学促进教师成长的研究
5、中学XX情景---体验教学法
6、初高中XX学科衔接的研究
7、初中XX活动课的研究
8、中学XX课堂情景教学模式的运用研究
9、常规教学中如何发挥好自学指导的教学功能
10、XX课程资源的开发与信息技术整合
11、校本课程、地方课程的研发与应用
12、高效课堂教学模式的探索与实验
13、学生自主学习能力的指导与效果检测研究
14、提高学生学习兴趣与效果的方法、途径研究
15、教学环节的高效创新研究
16、提升教师专业素养的有效途径研究
17、营造班级良好XX学习氛围的研究
毕业论文的案例，可取图书馆查资料，去知网看文献。用各种搜索引擎查询。
该剧是《心理罪》。
《心理罪》是根据作家雷米所著的同名系列小说改编而成的犯罪悬疑网络季播剧，主要讲述了犯罪心理学天才方木，调查凶杀案件，探寻善恶真相的故事。
《心理罪第一季》由五百执导，顾小白编剧，陈若轩、付枚、王泷正、温心等联袂主演，于2015年5月8日在爱奇艺平台播出。《心理罪第二季》由程浩执导，陈若轩、王泷正、袁晶、彭渤领衔主演，于2016年12月3日起在乐视视频播出。
扩展资料
《心理罪》剧情介绍：方木是绿藤市公认的犯罪心理学天才，在与警察邰伟联手破获一起离奇的校园连环杀人案中，经历了他一生难以弥合的创伤，因而颓废沉沦。
甚至自欺欺人地选择将一切遗忘。然而魔鬼的挑衅却从未停止，又一起神秘的连环凶案让方木身陷囹圄。他不得不撕开自己永远不愿面对的伤疤，凝视自己内心的心理罪，与身份诡秘的魔鬼缠斗。
《心理罪》角色介绍：
1，方木
方木，一个经历曲折的犯罪心理学天才。在协助警方破获一起离奇的连环杀人案后，方木自己的生活也遭遇了巨大创伤。他拒绝了公安厅的特招，决定从此过上普通人的生活。然而，就在这个决定做出后不久，方木身边连续出现了更加离奇的凶杀案，一个接着一个，而凶手的犯罪动机都指向他。
2，陈希
陈希，是方木大学时期喜欢的女生。但感情还没来得及发展，陈希的年华终止于第七个读者案件中。方木大受打击，逃避现实，三年来幻想出一个陈希。幻想中的陈希给予许多力量让他不再逃避。
李云龙的毕业论文，怎么看都不象学术论文，到象是在给电视剧做总结报告来了。
外文的是么？？？？
Fiction and drama of art belonging to different sub-types, but the marriage of fiction and drama is the fact that a long time. However, the adaptation of the early drama are often limited to the charm of the original, are not aware of the novel and drama are two different forms of artistic expression. Classic text of how the novel was adapted into both the general public to accept and unique artistic charm of the drama, is the creator of TV dramas have been continuously exploring the challenges and breakthroughs.
这个还不简单，来我帮你弄一篇原创的哦
中文免费论文地址集锦一、 综合类1、蓝之韵论文 门类较全。2、学生大论文中心、蜂朝无忧论文网门类很全。4、论文下载中心门类很全。5、论文帝国二、 教育类1、教研论文交流中心以中小学教育为主，基础教育、英语教学文章居多。2、教育教学论文网以教育论文为主，包含：语文论文 美术论文 物理论文化学论文 英语论文 历史论文 德育论文 教学论文数学论文 音乐论文 生物论文 自然论文 体育论文地理论文 摄影论文 劳动技术 农村教育 毕业论文素质论文 医学论文 电子电器学 思维科学 计算机论文活动课教学 书法篆刻论文 创新教育研究 心理健康教育西部教育论文 信息技术论文3、教育论文、中国园丁网论文大观、北大附小学校教师的文章：三、 专业类1、优秀论文杂志以科技类为主。2、论文资料网以财经经济管理类为主。3、法律图书馆文如其名。4、法学论文资料库文如其名。5、中国总经理网论文集、mba职业经理人论坛、中国农业在线-农业论文、体育论文、财经学位论文下载中心、公开发表论文_深圳证券交易所、中国路桥资讯网论文资料中心、论文商务中心、法律帝国：四、 论文写作教学类1、学术论文其实是学术论文的写作网站。五、 博硕士论文1、论文统计实际上就是万方的论文统计。2、台湾博硕士论文咨讯网、北京大学学位论文样本收藏、学位论文 （清华大学）]中国科技论文在线论文中国 :新浪论文网分类:中国论文联盟:大学生论文库论文资料网:论文下载中心:毕业论文网:学位论文:无忧论文网:北京语言文化大学论文库:
提供参考文献的
只要是学生，看一眼，你就会爱上它！今晚上保证你睡得香~~~~ 是学生都copy下来，现在不用，将来绝对要用 + 论文网[ (免费论文下载) 论文 在线网[ (论文下载,大量免费资源) 论文 帝国[ (论文资源) 论文 资料网[ (各专业论文下载) 论文 快车网[ (各专业论文下载) 毕业 论文网[ (论文发表等,不错的地方) 专业 论文网[ (专业论文下载,职称考试) 大学生论文库[ (看看吧挺好) 轻松 论文网[ (论文网站) 易起 论文网[ (不错的地方)
电影字幕翻译漫谈 随着宽带在中国的普及，mpeg4技术的广泛应用，很多由DVD压缩的DVDRIP影片以惊人的速度在互联网间传播。事实上，在中国，大部分人都不具备直接欣赏外语影片的能力，而很多DVDRIP影片却恰恰是原声发音、外语字幕。电影字幕的翻译作为DVDRIP影片的一个关键部分，正逐渐得到人们的关注。这其中包括正版或盗版DVD碟片上rip下来的vobsub字幕，以及由网友自发翻译的srt格式字幕。 中文字幕翻译的特点 中文字幕和中文配音在翻译要求上是不一样的。比如我们所熟知的上译厂，配音要求讲究口型一致，句子符合中国的口语规范，其优势是方便观众看电影，直接就能听懂，而不用费力看字幕。其缺点也显而易见：由于口型上的要求，不得不对句子进行缩减或扩充；由于外国历史文化的差异，很多双关、幽默的意思难以表达，不得不舍弃这些句子的翻译。 以《魔羯星一号》中英双语版为例，可以明显看出中文配音和中文字幕的差异。其中有一段剧情是母亲给孩子说英语绕口令，如果配音直接翻译的话，很难做到押韵，于是改为讲故事。另一段剧情是一个宇航员边爬山边讲笑话，这个笑话是有寓意的，直接翻译成配音的话，很多观众会感觉莫名其妙，于是配音版改为宇航员边爬山边呼救。该片配音版中很多幽默的成分都改掉了，这样就损失了很多欣赏电影的乐趣。 电影字幕就较好处理这些问题。首先，没有口型限制，字幕可以按原文直接翻译，而幽默和一语双关的意思可以使用注释来解决。当然，最好的方法还是学好外语，直接观看外语字幕的影片。而在个人条件不允许的情况下，字幕翻译还是最大限度表达英文意思的最佳方法。 没有硝烟的战场 经常看DVDRIP影片的网友都知道，公开的中文字幕库有几大网站。射手网稳坐字幕网站的头把交椅，其特点是：允许自由上传，字幕多而杂。正因为字幕多，同一影片有好几个版本的字幕，造成网友下载时无所适从，网站设有的评分系统基本上形同虚设，因为大部分网友为下载字幕而来，而等到看完影片，早就把给字幕打分的事忘到九霄云外了。射手网设有TLF、汉风、新视界、牛过四大字幕网站的友情搜索链接，射手网上没有的字幕，可以在这些字幕网站上继续搜索。这四大字幕网站均是以论坛为依托的，各自有较强翻译能力字幕小组。除以上提到的四个论坛，更有伊甸园、行星等影视论坛的字幕组，虽没有独立的字幕网站，但也具备很强的字幕翻译能力，实力不容小视。 同行是冤家，这话一点不假，在字幕界尤为显著。字幕界有一条不成文的规定，就是：每个字幕组成员不允许加入其他字幕组，或者以其他字幕组的名义发布自己的翻译作品。曾有个别成员以身试法，均被开除组籍。每个字幕组在各自论坛都有专门的活动版块，这些版块是仅有小组成员才能进入的，这已经是半公开的秘密。每逢热门大片上市，这些秘密基地里顿觉杀气腾腾。各字幕组紧锣密鼓，召开工作会议，分配任务，争取在第一时间发布字幕。领到任务的小组成员常常会为此通宵达旦，连续工作十多个小时。而几天后，各论坛出品字幕质量的比较，又成为各字幕小组讨论的热点。更有好事之人，通过随机挑选句子进行比较的方式，评价各论坛出品字幕的优劣。所以，热门大片的翻译无异于一场激烈的战斗，而连年战争的结果，使得几大字幕小组和所在的论坛人气飙升，翻译人员欢欣鼓舞，最终形成N赢的局面。 几块善意的砖头 不客气地说，现在中文字幕的翻译状况相当混乱，由于没有一个类似rip字幕的统一标准加以规范，加上不少翻译人员带着急功近利的心理，把翻译字幕当作得到积分的手段来应付差使，造成字幕质量参差不齐。单兵作战，除了个别翻译质量很高外，非字幕组的散兵游勇普遍缺乏翻译经验，字幕存在不少问题。而有些字幕组只求数量，根本不论质量，只要翻完就皆大欢喜，而没有一个较完备的质量监管机制来进行约束。不用仔细核对，仅一遍影片看下来，平均每部影片的明显错误（比如错别字、格式错）都在10个以上。近期汉风HTS的字幕出得不多，仅从看到的几个来说（其中有些还是很早以前翻译的字幕），错误还能控制在一定范围内。概括起来，个人认为，字幕界存在以下四大弊病（发现标题起得居然很押韵，嘿嘿）： 1、一人包揽翻译校对 初期的牛过论坛字幕组（即汉风HTS字幕组的前身）曾一度辉煌，并定下专门的翻译、校对制度，在字幕头尾标明翻译、校对人员，并规定翻译、校对不能是同一个人。其他论坛的字幕组也纷纷采用这种形式，但遗憾的是，只学到了形式，却没有实质，大部分字幕组出品的字幕，翻译、校对都是一个人。 我如果说，一人既翻译又校对，一定比翻译、校对分别由两人作的字幕质量差，这话肯定是不负责任的。有些个人独立翻译校对的字幕甚至比两人翻译校对的字幕质量上高很多。但大家想一想，有多少人翻译完字幕后会真的自己进行校对？校对自己的字幕，又能找到多少错误？以我以往翻译的经验来说，仅翻译过程就反反复复看了N遍的电影，已经是心力交瘁，翻译完成后很难会有心情再看一遍寻找错误。而且自己翻译中的错误，自己也很难找得到。这就是为什么要提倡字幕组成员互相校对。 就是我提到的翻译、校对机制，本身也是形式，如果此文一出，很多论坛的字幕组纷纷改为多人校对，而质量上没有提高，那岂不还是形式主义？真要想保住字幕质量，非要有较具体的标准不可，把每个字幕组出品的字幕错误限制在几个以内，超过了会有一个惩罚措施。 2、人力资源严重浪费 由于各论坛自行其事，没有一个统一的安排规划，造成原本不充裕的翻译人员，都集中在热门商业片的翻译上。《指环王》系列、《黑客帝国》系列都有4个以上的字幕组同时在作，很多已经有中文字幕的影片，新出了另一个RIP版本，翻译人员未经查找，又重新翻译。有些字幕组曾结成过翻译联盟，统一组织安排工作，避免重复翻译，但因任务分配、翻译能力等方面的原因，最终只得恢复各自为政的状态。 我有一个梦想，所有的中文字幕组织联合起来，建立专门的字幕翻译分配网站，对热门大片采取各字幕组轮流翻译的方法，其他影片的翻译，由个人自行申请。另外再制定统一的字幕翻译校对规则，对字幕翻译细节进行规定，确保字幕质量。当然，这只是我的梦想，真正实施起来，涉及到网站管理、任务分配、联系沟通，尤其是涉及到各字幕组自身利益，难度相当大。想要逐步实现的话，各字幕组负责人之间的交流和沟通是首要任务。 3、长片老片翻译嫌累 现在的字幕翻译普遍采取个人申请制，大家根据兴趣爱好，自行选择影片翻译。在没有特别感兴趣的情况下，通常浪漫爱情片、动作枪战片等因句子少，情节吸引人，翻译难度小而很受欢迎。而1500句以上的长片和黑白老片、记录片、文艺片因对话多，情节枯燥，翻译难度大而少人问津。当然，这些情况并非绝对，我记得我就曾经投机翻过一个200多句的老片。总的说来，这其实是个人兴趣与字幕需求的矛盾。字幕组的成立就建立在兴趣爱好的基础上，只要愿意，重复翻译又有何不可？强扭的瓜不甜，硬要别人翻译不喜欢的影片有违“兴趣爱好”这一理念。在不考虑兴趣的前提下，可以通过论坛奖励制度的适当倾斜来对翻译冷门片的网友进行额外奖励，以解决长片、老片无人翻译的问题。 4、新丁不来老人隐退 人的兴趣爱好是会发生变化的，字幕组成立到一定时间，很多老成员在经过十几部影片的翻译校对后，会逐渐丧失当初的翻译热情，参与翻译的人逐渐减少，不少处于半隐退状态。现在汉风论坛的积分制＋流量制，解决了部分翻译懈怠问题，但终究不是长久之策。我心目中比较好的字幕组模式，应该是类似于“青年志愿者”到边疆教书，几年后，老成员陆续退出，而新成员不断加入，当然，有愿意长期服务的，更是欢迎。在字幕翻译上，对人才的需求从来都是只多不少。可惜的是宣传力度仍然不够，仅在论坛内部招收新成员，难以维持新鲜血液的不断输入。希望能对外在各高校BBS和专业英语论坛广泛招收此类成员，毕竟，这种耗人精力的工作不是每个人都能长期坚持的。本文专为招收汉风字幕组新成员而作，请在转载的同时，请勿删除末尾的广告文章。 一、制作字幕需要的各项要求 认真－－我把这一点放在首要位置，英语水平差、中文表达能力不行，这都是可以原谅的，唯独粗心大意犯的低级错误不可谅解。有人提议说要提高进字幕组的门槛，谬矣，现在人手是大大的不够，不能再提高了。大部分的字幕质量低下并非是英语差造成的，而是没有一个认真的态度。私以为，一个字幕的优劣，认真态度占40％，翻译经验占20％，英语程度占19％，中文表达占21％。其中翻译经验包含了中英文表达以及工具软件和网络搜索在翻译中的应用，这些经验方面的知识，新手刚开始翻译不会注意，时间一长，慢慢就有体会了。 英语－－通常各大论坛字幕组对外招人，要求英语程度为六级，这的确吓倒了很多准备尝试字幕翻译的新人。我在这里要更正一下说法，希望能为这些被高门槛吓跑的网友鼓鼓劲。一般来说，电影中的句子比大学英语课本要简单好多。我认为只要是上过大学的学生，不管过没过四、六级考试，借助“金山词霸”等翻译软件，在英语方面都可以达到普通字幕翻译的要求。当然，英语程度是越高越好，尤其是在国外留学、居住的网友更佳，因为有些时候，影片出现一些复杂句式、俚语还有涉及外国历史文化方面的知识，这些不是字典和翻译软件能查到的，这时就体现出英语程度的优势了。 中文－－奇怪的是，明明英译中涉及两种语言，很多字幕组却往往不对中文程度作任何要求。大概是因为我们都是中国人，学了10多年的中文，表达方面应该没有问题。其实不然，英译中对中文表达的要求应该更多些。有些在国外多年的留学生，英语方面很厉害，很多查不到的俚语都不在话下，可翻译出来的字幕却一塌糊涂。大概是适应了英语的表达方式，转回头用中文表达，却好像“英式中文”，不知道他回国后说话会不会也是这样。
我在万能的某宝上面找到了。宝贝叫“毕业论文翻译神器”。拍下来之后，几分钟店家就把翻译好的内容发过来了。价格也很便宜，我传了个7000多字的文稿给他，出来之后，才花了几块钱。
Fiction and drama of art belonging to different sub-types, but the marriage of fiction and drama is the fact that a long time. However, the adaptation of the early drama are often limited to the charm of the original, are not aware of the novel and drama are two different forms of artistic expression. Classic text of how the novel was adapted into both the general public to accept and unique artistic charm of the drama, is the creator of TV dramas have been continuously exploring the challenges and breakthroughs.
学校的数据库，中国知网应该都有，根据专业也可以选择国外比较有名的数据库，推荐几个我用过的吧ABI，ACM，ASTP，American Chemical Society ，Blackwell Science-Blackwell synergy EBSCO综合类，强烈推荐，Engineering Index 工科是离不开EI的，IEEE 电子类必备，HighWire Press，ISI学术权威 ，National Technical Information Service 个人比较喜欢的，推荐