北方小渔
对。外国作者名字如果有通行译名的话直接饮用即可，如果没有通行译名，那么不需要翻译。特别是引用文献没有翻译成中文的时候，那么该文献作者的名字为了语言一致起见，也不需要翻译。如果文献已经有中文译本，那么一般来说，
zhakuqinglong
对于第1种情况分析如下，比如说你叫张三，那么翻译为英文就可以直接按照汉字的拼音写为Zhang San，注意首字母大写；如果你的名字中有多个字，比如说张大三，那么其英文翻译则为Zhang Dasan,也就是说只需要对姓名当中的第1
2、作者姓名以及作者的工作单位也不用必须翻译。3、abstract翻译成“摘要”，不要翻译成“文章摘要”等其他词语。4、Key words翻译成“关键词” 。5
略过剧情 5人参与回答 2024-12-13 一般外国人的英文名可以不翻译，但是引用的那一句或那一段是用翻译的，但是在写参考文献时不翻译书名。【公益慈善翻译团】真诚为你解答
meisha2345 5人参与回答 2024-12-14 一般H.Darcy就可以了.但如果有同名（同名字的首字母的）,就要写成H.P.G.Darcy.
mm糖糖豆 5人参与回答 2024-12-13 2、作者姓名以及作者的工作单位也不用必须翻译。3、abstract翻译成“摘要”，不要翻译成“文章摘要”等其他词语。4、Key words翻译成“关键词” 。5
品名暂无 6人参与回答 2024-12-14 一般不需要，但是很有名的人名，例如林肯，布什等，翻译一下还是比较好的。
大大的熨斗 5人参与回答 2024-12-13 
